誰會亂講話

最近語概上到社會語言學時，又跟同學們提到，大家看，連 pidgin (洋涇濱語) 都是 rule-governed！這大概是語言學家在面對如此複雜的人類語言現象時，所能說出的聽起來實在不怎麼了不起但實際上應該有那麼一點了不起的預設。

怎麼沒人問問題？那我來幫大家問問。嗯，總有一些人類的語言現象是找不出規則的吧？企鵝家族 (Pingu) 影片裏面的 Pinguish (or Penguinese) 怎麼樣？

Meck~Meck~

這一系列影片的企鵝語，主要是由一位義大利的 voice artist，Carlo Bonomi 所錄製，可以先聽看看是怎麼回事。

Carlo Bonomi pingu

這，其實說來真的不容易。需要有天份與 Gramelot 方面的訓練。不信你試試看。自己開始計時，看有沒有辦法即興地亂講個十來分鐘的話。你一下子就會發現自己已經混雜了一些正常語句片斷，或是固定間距的重覆一些 sound patterns，特別表現在 intonation 上。

那確切的說，企鵝語的 phonological rules 到底是什麼？

ㄟ，我一直很期待台灣語言學界的新生代，能夠勇敢地開始做一些搞怪題目出來看看 ;-)